-
1 туштыл пуаш
сокр. туштылын пуаш -
2 туштылын пуаш
намекать кому-л.«Оксат лиеш гын, чевер ӱдырым налаш лиеш», – манын, Изибай торговой улмыжым туштыл пуэн. Я. Элексейн. «Будут у тебя деньги – можно будет жениться на красивой девушке», – говоря так, Изибай намекал, что он торговец.
Составной глагол. Основное слово:
туштылаш -
3 туштылаш
туштылашГ.: тыштылаш-аммногокр.1. загадывать; предлагать для разгадкиТуштым туштылаш загадывать загадки.
2. перен. намекать; говорить намёками, загадкамиИт туштыл, раш каласе! М. Рыбаков. Не говори загадками, скажи ясно!
Тый ит туштыл, лучо тӱкенак ойло. В. Косоротов. Ты не намекай, лучше говори прямо.
Составные глаголы:
-
4 туштылаш
Г. тышты́лаш -ам многокр.1. загадывать; предлагать для разгадки. Туштым туштылаш загадывать загадки.2. перен. намекать; говорить намеками, загадками. Ит туштыл, раш каласе! М. Рыбаков. Не говори загадками, скажи ясно! Тый ит туштыл, лучо тӱ кенак ойло. В. Косоротов. Ты не намекай, лучше говори прямо.// Туштыл(ын) пуаш намекать кому-л. “Оксат лиеш гын, чевер ӱдырым налаш лиеш”, – манын, Изибай торговой улмыжым --- туштыл пуэн. Я. Элексейн. “Будут у тебя деньги – можно будет жениться на красивой девушке”, – говоря так, Изибай намекал, что он торговец.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > туштылаш
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.